Emanoil Ciomac sur Lipatti et l'entourage qui n'est pas toujours bénéfique pour un artiste
Dans le journal Timpul de Bucarest, le 30 avril 1941:
« Lipatti est un artiste de première classe. Peut-être le seul pianiste qui peut nous représenter avec succès à l'étranger. Nous avons donc le droit de nous montrer prétentieux avec lui de ce point de vue »
« A chaque fois que l'oiselet quitte son
nid pour voler de plus en plus haut et de plus en plus loin, ses performances
sont glorifiées comme par un chœur d'oiseaux des tribus familiaux qui oublient
que le « petiot » est maintenant indépendant et qu'il n'a plus besoin
de l'admiration manquant du sens critique, il n'a plus besoin ce ce type
d'encouragement, beaucoup plus importune et même nuisible… Cessons donc de
regarder Lipatti comme s'il n'était qu'un élève d'école qui fait des miracles.
Il est, au contraire, une nature authentique, arrivée au seuil de la maturité
qui s'impose naturellement et qui mérite d'être appréciée avec maturité. Lipatti
est un artiste de première classe. Peut-être le seul pianiste qui peut nous
représenter à l'étranger. Nous avons donc le droit de nous montrer prétentieux
avec lui de ce point de vue... »